————无拘无束的对话真情实感的交流——刘罗锅剧组与北大学生座谈纪实

上周末，精编版的京剧连台本戏《宰相刘罗锅》在决战入围国家舞台艺术精品工程的关键时
刻，在北大百年讲堂一炮打响赢得掌声一片，然而，剧组主创人员和挑梁主演们与高校学子进
行零距离感情沟通、交流彼此对这部新创新作的意愿却并未“谢幕”，日前，由北大业余京昆
剧社组织的座谈会，在无拘无束坦诚直率的氛围中开成“热水盆儿”，一场你来我往传统与现
代、继承与革新、主体与客体等多元话题的“戏外戏”，让所有与会者心随兴所至，情系刘罗
锅。
北大就是北大，各抒己见兼容并包的传统校风在谈戏论艺的场合一如既往，尽管在说到对刘
罗锅的总体评价时，发言的同学大多都表示这是一出所看过的最精彩、最成功的令人感奋的好
戏，但是，当话题深入到戏的一些具体细节时，便立马现出见仁见智“远近高低各不同”的“
机锋”。对抢眼的拟人化“棋子舞”，京昆社的能唱上几段流派经典的老社员说觉得有点突兀
，话音刚落，就有“小师妹”立即接过话茬儿表示：“我却不以为然，服装奇异、舞姿新颖、
又有现代特色，不是很好么！”；戏里有乾隆皇帝一下子坐到桌子上、口念“有‘快译通’么
？”的搞笑情节，有发言者对此很不以为然，可也有同学当场表态，认为类似的处理，正表现
出这出戏编导的灵动高妙之处；对清朝服饰该不该加水袖、弱化辫子，也是褒贬不一，持否定
观点的认为这里传统似嫌太远，而持肯定观点的则认定，像中国绘画讲究形神兼备，这样式正
是深暗此道的现代舞台呈现。学子们对刘罗锅的“求之切”源于心中的“爱之深”，一位学理
科的女生说道：“《宰相刘罗锅》，真让人心旷神怡，象喝了一杯香茗沁人心脾！套句戏中和
中堂的话“真舒坦！”第一次看现场，我感觉好极了，我深深体会了艺术家们为弘扬国粹，让
更多青年观众更了解京剧、喜爱京剧的良苦用心。传统的艺术加以流行的元素更能展示传统艺
术的魅力，更能让更多热爱时尚的人们喜爱。这就为京剧更长远的流传、更多的吸引人们的注
意提供必要的条件。”这样的总体感觉，还是赢得了大家的认同。
京昆社的中间骨干，不但学历高不乏硕士乃至博士，而且“玩儿京剧”也讲究深钻，谈起刘
罗锅的唱腔来，从板式结构到“尖团字”处理，一个个头头是道没一句“外行”话，当有个同
学细分析起戏中的哪段精彩唱腔其实是源自哪出传统经典时，作曲朱绍玉接过话头，很专业又
很通俗的辨析了京剧声腔的发展流变，并剖白了自己创作刘罗锅音乐唱腔的追求，即“又似故
友重逢，还似得遇新知”那样一种既传统有现代的听觉效果，原来同学的感觉正中朱先生的下
怀。对该戏的音乐唱腔，发言的同学表示出“一边倒”的充分肯定，纷纷称道听着过瘾，并希
望采取手段扩大影响争取流传开来。一位学管理的同学建议：“推广这样的新京剧，要研究怎
样抓住‘客户市场’”，说的在座的剧院领导连连点头称是。
听了大学生的发言，最感动的是几位主演。王蓉蓉说：“到大学演出，在台上的感觉和平时
决不一样，同学们的热烈反映总让我格外激动，大家对刘罗锅的评价，水平之高、见解之准，
我只有佩服二字可以表达我的感受。让京剧扩大观众面融入新时代，靠我们与在座的共同努力
，该是我们排演刘罗锅的初衷。”李岩则动情的说起在国外演出是自己的感受：“作为一个京
剧人，我感到自豪，而通过演刘罗锅，让更多的青年观众了解京剧、喜欢京剧，是我的使命，
我们几个主演都有这样的心劲儿，舞台上亮出来的，应该是京剧表演中最见真功力的，大学生
的认同与赞赏，对我们创精品争一流的鼓舞最大。”导演徐春兰则表示，听了同学的发言，对
自己今后排新戏的探索取向，真是受益多多。

柳文轩/文2003/9/18