————王玉珍院长将赴芬兰讲学传播京剧文化 一行五人18日登机启程

　
北京京剧院院长王玉珍，本月18日将飞赴欧洲芬兰进行讲学活动。用边示范、边表演现身说
法的形式，向语言、文化不同的“洋人”介绍传统的京剧艺术，对于演员出身的王玉珍来说，
这已经不是什么新鲜事了，几年来，她曾在法国、加拿大、新西兰、澳大利亚、德国等国际文
化交流场合，成功的讲演过多次，均受到相当的好评。此次赴芬兰，有四名演员随行做现场表
演，他们分别是李红宾（生）、黄继云（旦）、刘庆先（净）、叶江翔（丑）。
“亚洲杰出艺人”大洋彼岸显殊荣 谭孝曾将飞赴美国领奖
远在大洋彼岸美国的“亚洲杰出艺人奖”，是一种京剧人的殊荣，最近谭门第六代谭孝曾先
生又荣列此“英雄排座次”，不日，他将登机赴美前去领奖，前此，著名京剧表演艺术家张君
秋、袁世海、梅葆玖、张学津、杨淑蕊等都曾榜上有名。据悉，谭孝曾的同行者还有一人，就
是唱小生的常建忠。

（柳文轩供稿）2003/9/15