剧目创作规划会、院团领导畅所欲言

会议内容	2008——2009年度剧目创作及艺术生产规划会
与会人员名单	王玉珍、陆翱、刘彤、白爱莲、刘福民、王蓉蓉、迟小秋、李宏图、李师友、王新纪、李青
会议地点	北京京剧院二层会议室

啊啊啊10月17日上午，由院领导和各团团长出席的2008——2009年度剧目创作及艺术生产规划会在我院二楼会议室举行。


	aa会议由创作室主任白爱莲主持，“这次会议的主旨是2008年度及2009年度剧目创作规划，请各团领导联系本团的发展战略和人才培养，谈谈自己对于今后工作的设想。”


aa青年团团长迟小秋；“明年，排演新编历史剧《天一阁》是我团艺术生产的重头戏，除此之外，还准备以培养年青演员为主旨，恢复排演一批传统戏，如窦晓璇、张笠媛、张建峰的《打金枝》、杜喆的《将相和》、张建峰的《范进中举》、朱虹的《苏小妹》等。”

aa一团团长王蓉蓉：“出任团长，深感肩上责任的负重，场次指标，演职员收入和出戏出人，哪一样都要精心谋划。在刚刚结束的庆“十一”演出中，一团几乎所有演员都上台了，重点推研究生：高彤、包飞、王怡、常秋月和尚伟，每个人都有戏。让青年演员经常与观众见面，能进长安大戏院的进长安大戏院，不能进长安大戏院的就去梨园、校园、郊区县、恭王府等处演出。我还准备在合适的场合，与徒弟王盼一起同台演出《玉堂春》，我演前后部分，由她演中间的“会审”培养新人”

aa梅兰芳剧团常务团长李宏图：“以梅兰芳命名的梅兰芳京剧团，不能仅局限于梅派戏的演出，因为“梅兰芳”这三个字，代表的是一种京剧精神。广泛开掘剧目，以戏带人是拓宽市场的需要，也是剧团艺术发展的要求。以前排演过的一些优秀创作剧目，应该复排重演，比如《画龙点睛》、《拜相记》，还有像《状元谱》、《贩马记》这样的传统戏，也可以改编后全本演出，梅团原来创排的《梅华香韵》，曾经产生过很好的舞台效应，能否丰富调整一下，再度重新打造上演呢？这些都在我们的筹谋规划之中。”


	aa业务办公室主任李师友：“我是演员出身，非常了解演员的甘苦和职责所在，我们业务办要更多更好地为演员们服务，使得各团领导无后顾之忧，能够全身心投入到艺术生产和剧目建设中去，为北京京剧院继续荣登全国十一大重点院团排行榜提供坚实的后勤保证。”

aa副院长刘侗：“新剧目的创排不论对剧院来说还是对演员来都很重要，它是衡量国家级重点院团的砝码，也是提高演员演出水平的标杆，我们要以积极的态度对待创新。“送戏进校园”的活动，文化部、文化局对此都有落实的硬性指标，我们一方面要持之以恒，另一方面在操作时要根据演出场地环境的具体情况做些必要的变通，安排好相应的剧目和演员阵容。总之，要充分利用“送戏进校园”的机会, 对大、中学生进行民族文化的传播，让京剧艺术在青少年心中扎下根。”


	aa副院长陆翱：“排戏与演戏，对演员来说非常重要。出人出戏，是艺术院团的生存之本。未来的竞争是人才的竞争，排戏与演戏就是为了培养人才。和前辈艺术家相比，青年演员们有着很大的差距，须奋起直追，缩短距离，更好地为传播京剧艺术服务。”

aa院长王玉珍做总结发言：“这个会议开得正是时候，胡锦涛同志在“十七大”报告中强调了民族文化的重要性，强调大文化要有大发展。京剧是民族文化的一部分，而且是很重要的一部分，因为它是国粹，是中华民族优秀的文化遗产。京剧艺术的生命在于继承更在于创新，没有创新，京剧艺术就不能向前发展，而创新是建立在继承的基础上的。从梅、尚、程、荀，到马、谭、张、裘、赵，无一不在创新，在继承的基础上创新，是他们的艺术得以形成流派的必经之路。”